译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
古人传言此泉水,一饮就生贪(tan)婪心。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你看现今这梁园(yuan),月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复(fu)汉室的(de)任务托付给我(wo),如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
在这寂寞的旅店中有谁(shui)来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了(liao)。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
③银烛:明烛。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
⑹金缸:一作“青缸”。
⑤恁么:这么。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。