译文
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享(xiang)受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
满城灯火荡漾着一片春烟(yan),
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知(zhi)说了些什么。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
注释
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
露光:指露水珠
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。