译文
拿过古琴,拨(bo)弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
君王的大门却有九重阻挡。
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要(yao)早些开放。
平沙万里,在月光下(xia)像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般(ban)。
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
画阁上我黯然魂消,上高楼(lou)望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
讶:惊讶
逐:追随。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
固:本来
顾;;看见。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。