译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
浓密的柳阴(yin)遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是(shi)庄周还是蝴蝶令人迷惘。我(wo)知道自己的两鬓已白,就像(xiang)当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
德化:用道德感化
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
内:朝廷上。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
缘:沿着,顺着。