译文
您(nin)从前骑龙邀游在白(bai)云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州(zhou)来观看,中途又游览了衡山和湘(xiang)水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融(rong)为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派(pai)巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望(wang)着那扇柴门,独自归去。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
③离愁:指去国之愁。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑵洲:水中的陆地。