译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日(ri)六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给(gei)蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎(zen)么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同(tong)秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵(duo)和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
(1)第一首词出自《全唐诗》。
茕茕:孤单的样子
84、四民:指士、农、工、商。
37.凭:气满。噫:叹气。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
(8)穷已:穷尽。