译文
透过窗子看见小院内(nei)的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺(gui)房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
人从出生到(dao)逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多(duo)情的人。常常在长(chang)亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
宫衣的长短均合心意,终身一(yi)世承载皇上的盛情。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像(xiang)古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
50.牒:木片。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。