译文
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治(zhi)教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加(jia)以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
忧愁(chou)烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨(yu)洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
①紫骝:暗红色的马。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
赢得:博得。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
63徙:迁移。