译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
在每年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到(dao)淡淡的清香。只要不被摧残(can),一定可以看到它长到拂云之高。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天(tian)。
春已至暮,三月的雨伴随着(zhuo)狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
注释
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
50.言:指用文字表述、记载。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
38.胜:指优美的景色。
14、毕:结束
谓:对……说。