译文
江流波(bo)涛九道如雪山奔淌。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原(yuan)野(ye)无边无际,同样让(rang)人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我离开家时就已充满了忧虑(lv),到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧(cui)毁。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
半夜时到来,天明时离去。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
画为灰尘蚀,真义已难明。
刚抽出的花芽如玉簪,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
381、旧乡:指楚国。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑻岁暮:年底。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
将:将要