译文
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝(zhi)叶枯干,失去了往日的氛氲。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
家主带着长子来,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏(zou);就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我想(xiang)念远方的佳(jia)人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
①夺:赛过。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”