译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不(bu)能够表达,三次登门(men),却被守门人拦住。只因(yin)(yin)为我(wo)糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然(ran)而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您(nin)这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
这里悠闲自在清静安康。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
(11)拊掌:拍手
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
焉:哪里。
飙:突然而紧急。
(92)差求四出——派人到处索取。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。