译文
清秋的(de)边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
因此可以懂得,一(yi)国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时(shi)进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
我(wo)(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西(xi)都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触(chu)到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
217、啬(sè):爱惜。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑤寻芳:游春看花。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”