译文
谁能料到妇女反而更有力气,顶着(zhuo)长竿犹自嫌轻,还要在上(shang)面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我(wo)的(de)梦离不开那(na)江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时(shi)间又多长呢!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
治理国家应该顺应时势,施行仁(ren)德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑾这次第:这光景、这情形。
⑷更:正。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑹釜:锅。
③待:等待。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。