译文
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白(bai)?
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,
你(ni)的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀(shuai)叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年(nian)少时豪爽(shuang)俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
近来(lai),我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
(16)怼(duì):怨恨。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”