译文
那是一位漂亮美丽的(de)舞者,还在酣舞不(bu)止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝(he)了太多的酒(jiu),这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓(gu)奏乐的声音。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
当代不乐于饮(yin)酒,虚名有什么用呢?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
思乡的眼泪在旅途(tu)流尽,看归来的帆在天边徜徉。
养蚕女在前面清澈(che)的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
区区:很小。
⑵怅:失意,懊恼。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)