译文
等我(wo)丹药炼成,我将在(zai)此地归隐,陪你,永远陪你!
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要(yao)飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他(ta)们华丽的车辆到不了杜陵路。极目(mu)眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅(chang)饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
63.规:圆规。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
3.衣:穿。