译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交(jiao)汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中(zhong)不歌不笑,愁眉紧锁。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮(man)人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就(jiu)悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间(jian)再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
戮笑:辱笑。
2.绿:吹绿。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
5.聚散:相聚和分离.
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。