译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的(de)花枝?
你们走远了,我倒也不再惦念;及(ji)至归期接近,反而难、以忍耐。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
星星垂在天边,平野(ye)显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯(deng)隐现,想必是渔歌放处。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
河东人薛存(cun)义将要(yao)启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追(zhui)赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
郎:年轻小伙子。