译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)过去了也不见。
其一
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵(gui)人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
并不是道人过来嘲笑,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
楫(jí)
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
今日一定要一醉方休,即使醉倒(dao)在战场(chang)上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
到了洛阳,如果有亲友向(xiang)您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
73. 谓:为,是。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。