译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛(cong)漫步荒墟。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内(nei)心的志向。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
绿色的野竹划破了青色的云气,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意(yi)运数,并非人力(li)可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手(shou)持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
37.锲:用刀雕刻。
予(余):我,第一人称代词。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
美我者:赞美/认为……美