译文
今(jin)朝离去永不能回返家园(yuan),犹听她(ta)再三劝我努力加餐。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
登车而去何曾(zeng)有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
又到了梨花(hua)将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
托付给你还乡梦,恳请(qing)带我回家园。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
5)食顷:一顿饭的时间。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑺弈:围棋。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
通:押送到。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。