译文
《菊花》李(li)商隐 古诗不怕露水的(de)沾湿,可是害怕夕阳的来临。
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江楼,倚靠着(zhuo)楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地(di)洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那(na)片白蘋洲上。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶(ye)像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
假如不是跟他梦中欢会呀,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
及:关联