译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
只有用当年(nian)的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到(dao)上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富(fu),愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒(dao)行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒(jiu)徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
生涯:人生的极限。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑺更:再,又,不只一次地。
95. 则:就,连词。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。