译文
我也算没有糟踏国家的(de)俸禄。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如(ru)泣更声惊耳鼓。
可惜春天已经匆匆过去了(liao),临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能(neng)常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
沙际:沙洲或沙滩边。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
披风:在风中散开。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。