译文
层层亭台重重楼榭,面临(lin)着崇山峻岭。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
听说通往轮台的路上,连年都可以看(kan)到雪飞(fei)。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自(zi)站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅(lv),满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常(chang)碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
连年流落他乡,最易伤情。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
时值深秋大沙漠塞外百(bai)草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
②况:赏赐。
3.见赠:送给(我)。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。