译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
机会(hui)来临且迎合,暂时栖身登仕途。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
白昼有日(ri)夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
城邑从这里远(yuan)分为楚国,山川一半(ban)入吴(wu)到了江东。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正(zheng)浓。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
中道:中途。
⑵阳月:阴历十月。
138、处:对待。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。