译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
看云羞对高(gao)飞鸟,临河愧对水中鱼。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰(tai)山日观峰朝(chao)东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有(you)风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏(min)捷,花样翻新(xin)。太阳永远疾(ji)驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
逸豫:安闲快乐。