译文
明(ming)明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像(xiang)(xiang)。①
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
《早梅(mei)》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远(yuan)远映照着湛蓝的楚天。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
山深林密充满险阻。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事(shi),当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕(pa),可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
山深林密充满险阻。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
24.曾:竟,副词。
苟能:如果能。
②入手:到来。
日遐迈:一天一天地走远了。