译文
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
那个殷商纣(zhou)王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又(you)怎能知晓天道安在(zai)?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
“魂啊回来吧!
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
井底:指庭中天井。
20 足:满足