译文
寸(cun)寸柔肠痛断(duan),行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是(shi)重重春山,行人还在那重重春山之外。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
每到达一个驿站我都要首(shou)先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿(lu)车,回到颍东,耕田植桑(sang)。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画(hua)面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
9.雍雍:雁鸣声。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
⑼芙蓉:指荷花。