译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物(wu)体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能(neng)爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
鬓发是一天比一天增加了银白,
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳(yang)去应征,还能够为部队准备早餐。”
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘(pai)徊深感夜露寒凉。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
巨大的波澜,喷流激射(she),一路猛进入东海。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
使:让。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。