译文
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你所佩之剑(jian),色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月(yue)路经此(ci)地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
清冷的月光洒向宁(ning)静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
18.售:出售。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
23.穷身:终身。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
16.逝:去,往。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。