译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪(na)一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍(cang)神灵。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
哥哥拥有善咬猛犬,弟(di)弟又打什么主意?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙(sha)净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
114.自托:寄托自己。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
208. 以是:因此。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。