译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土(tu)。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
在山巅之处(chu),每天风和雨都在循环交替着。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我不由自主地靠着几株(zhu)古松犯愁。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
永:即永州。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
但怪得:惊异。
⑥晏阴:阴暗。
为:同“谓”,说,认为。
⑸云物:景物。乡国:家乡。