译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在灯影旁拔下头(tou)上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说(shuo)纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于(yu)出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受(shou)任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
话已经说了很多,情意却没(mei)有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施(shi)怎么能久处低微?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
(5)熏:香气。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。