译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕(xi)又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
在武帝祠前的乌云将要消散(san),雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
太阳啊月亮,大地披上(shang)了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
虽然你诗才一流堪称国手(shou)也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
13.绝:断
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
筝:拨弦乐器,十三弦。