译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长(chang)江不断地一直运输着流水。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
满(man)地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
丛林茂(mao)密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超(chao)过常人的地方。即使是用蓬草编(bian)门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫(fu)感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我本是像那个接舆楚狂人,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
巨丽:极其美好。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。