译文
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古(gu)木参天,飘(piao)挂流云。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
每一寸时间(jian)就(jiu)像一寸黄金珍贵。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
昔(xi)日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
④邸:官办的旅馆。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。