译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶(ye)飒飒有声。
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象(xiang)无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是(shi)我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨(mo)刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
4.戏:开玩笑。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
13)其:它们。
惊:新奇,惊讶。