译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为(wei)风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时(shi)而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借(jie)与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏(hun)昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天(tian)回荡。
(三)
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。