译文
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民(min)百姓都冻坏了,说什么(me)是国家祥瑞?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上(shang)漾起淡淡的波纹。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
登上北(bei)芒山啊,噫!
看看凤凰飞翔在(zai)天。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我作了这(zhe)篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
(19) 良:实在,的确,确实。
43.乃:才。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。