译文
如(ru)雪般的梨花淡淡的白(bai),柳条(tiao)透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
过去的事难以多说了,既蒙知己(ji)相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长(chang),,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是(shi)泪痕(hen)。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林(lin),更显空寂。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
云雾蒙蒙却把它遮却。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
皆:都。
明灭:忽明忽暗。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑹穷边:绝远的边地。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。