译文
江山如画、历经千年(nian)仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕(yu)曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
到山仰望暮时(shi)塔,松月向人送夜寒。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美(mei)人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
金钏随着手腕的摇动(dong)发出(chu)响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
屯(zhun)六十四卦之一。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。