译文
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
为了什么事长久留我在边塞?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
虽然住在城市里,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
仙女们驾着云车(che)而来,指点虚无的归隐之处。
直到它高耸入云,人们才说它高。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理(li)想;品德纯(chun)洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
10、藕花:荷花。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。