译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
时不我待(dai),富贵与神仙两者皆会错肩而过。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
天在哪(na)里(li)与地交会?十二区域怎样划分?
只能站立片刻,交待你重要的话。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露(lu)在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精(jing) ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说(shuo):“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
还山:即成仙。一作“还仙”。