译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上(shang)军号悲鸣。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使(shi)要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高(gao)人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意(yi)思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
生(xìng)非异也
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
或:有时。
⑷重:重叠。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
枫桥:在今苏州市阊门外。