译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来(lai)采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为(wei)了看到岸上的(de)美少年。
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争(zheng)买美酒饮“梨花”。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
夜(ye)深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草(cao)。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
立:站立,站得住。
⑦萤:萤火虫。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。