译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮(si)守的时宜。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
直到它高耸入云,人们才说它高。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听(ting)说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难(nan)!”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天(tian)上云朵落日相辉映,景象明丽。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
12侈:大,多
妆:装饰,打扮。
198、天道:指天之旨意。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂