译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
诗人从绣房间经过。
媒人无能没有灵牙利齿,恐(kong)怕能说合的希望很小。
昨天屋(wu)内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁(fan)花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
美好的青春不(bu)为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪(lei)水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤(teng)修补着破茅屋。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们(men)去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
矜育:怜惜养育
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
间道经其门间:有时